Colorful

United Colors of Benetton is known for its cosmopolitan ad campaigns and although this is not one of their best it is one of their most culturally diverse and I appreciate that.

United Colors of Benetton es conocido por sus campañas publicitarias y, aunque este no es uno de los mejores es uno de los de mayor diversidad cultural y se lo agradezco.

Still Cold Out

It's still cold outside and if I put more pictures of sunny weather it will remind me how its not sunny and warm. So here are these pictures from German GQ. The first image has an eclectic approach to dressing up in a mountain retreat. Photos by Giampaolo Sgura

Todavia hace frio y si pongo fotos de tiempos mas calidos me va recordar que no hace buen tiempo afuera. Entonces aqui hay fotos de German GQ. El primer imagen muestra un enfoque ecléctico en como vestirse en un retiro en las montañas.

cold

These images from Wonderland magazine make me think of an Apocalyptic era where people have to wear practically all they own to stay warm and inadvertently look great. It could happen. Photographer- Matthew Brookes

Estos imagenes son de la revista Wonderland y me hacen pensar en un tiempo apocaliptico donde la gente tiene que ponerse toda su ropa para no congelarse y sin querer se ven guapos. Pudiera suceder.

Mad About Danish Plaid

My dear friend at The House That Lars Built just visited for a second time Copenhagen and I have fallen in love with this place and its beautiful and fashionable inhabitants. I asked her to tell us a bit about it. For more on her adventures abroad and local check out her blog. And when I say local I mean DC.

My first stay in Copenhagen last summer produced many jaw-dropping moments. I had never seen a more beautiful and fashion-conscious people. It's not just the women who doll up, it's the men too. So entranced was I that there were moments when I would follow striking Danes just to snap an out-of-focus photo that later bore no recognition of human kind. I just returned back from another stay and turns out, winter is even better! Coats and scarves and boots all while riding their show-stopping bikes. Even in the snow. Makes me freezing just thinking about it. Winter fashion is so lumberjack: lots of buffalo plaid and denim. Check it out.
photos via Copenhagen Street Style

Mi primera visita en Copenhague el año pasado produjo muchos moments de asombro. Yo nunca habia visto tanta gente hermosa y tan consciente de la moda. No son solamente las mujeres que se visten bien sino los hombres tambien. Tan encantada estaba que empezaba a seguir daneses por las calles para tomerles una foto y luego ver que estaba desenfocada la foto. Acabo de regresar de otra visita y resulta que en el invierno es aun mejor! Abrigos y bufandas y botas de montar mientras montan sus bicicletas. Incluso en la nieve. Me congele solo pensando en eso. La moda de invierno es tan leñador: un monton de cuadros de búfalo y mezclilla. Chequea lo.

Prada 2010 S/S

What may seem ordinary...

Lo que puede parecer oridinario...

may turn out to be extraordinary.

puede ser algo extraordinario.

Photographer-Yang Fudong

A New Old Do

As seen in the UniQlo Fall Ad Campaign, there is a resurgence of hair a la Rockabilly.

Como se puede ver en la camapana de Otono, hay un resurgimiento del estilo de pelo rockabilly.




The Bottega Veneta fashion show also had their spin on it.

El desfile de moda de Bottega Veneta tuvo su propia interpretación del peinado.

some Do's were a little bit more drastic than others

algunos peinados fueron mas drasticos que otros

image GQ.com

Apropos

Apropos is a german company with a great collection of designers under one roof. It's all about the styling the rolled up sleeve jacket and pants, the pants tucked in the boots and of course the hat and glasses.

Apropos es una compañia alemana con una gran colecion de diseñadores bajo un techo. Las imagenes demuestran gran estilo, como las mangas enrolladas de las chaqueta y los pantalones, los pantalones metidos en las botas, y porsupuesto el sombrero y los espejuelos.

Preppy Handbook

Found the images at Jake Davis blog. Take a second to read over the descriptions. He found them in The Preppy Handbook.

Encontre los imagenes en Jake Davis Blog. Toma un momento y lee las descripciones. El las encontro el libro, The Preppy Handbook.

Dior Spring

It's that time of the year when all the new Spring/Summer ad campaigns start appearing in the magazines and blogs. Here is one of my favorites thus far. Shot by Karl Lagerfeld, man that guy stays busy.

Es el tiempo del año cuando las nuevas campañas de primaver/verano empiecan aparecer en las revistas y blogs. Esta es una de mis favoritas hasta el momento. Fotografiado por Karl Lagerfeld, este hombre se mantiene bien ocupado.